意大利的佛罗伦萨在2027年欧洲最佳旅游景点中位列第5，同时也被评为欧洲最佳度蜜月的去处，你有没有动心呢?一下吧，欢迎阅读。
为什么要去佛罗伦萨呢?前往佛罗伦萨品尝意大利的正宗味道吧。你一定不能错过欣赏米开朗基罗的大卫和攀登大教堂的顶部。
This little city, tucked amid the Tuscan hills, casts a long shadow through
history. The wellspring of the Renaissance, Firenze (or Florence) sheltered the
powerful Medici family and inspired artists like Michelangelo (David) and
Brunelleschi (the Duomo). If it weren't for the fashionable Italians and chic
shops lining Via Tornabuoni, you might think you had traveled back in time to
the 14th century. But Renaissance art is not the only reason to come: You also
visit Florence for its gorgeous sunsets, its Italian cooking and its unbeatable
这个隐藏在托斯卡纳山丘之间的小城市，历史悠久，给人留下了深刻的印象。文艺复兴时期的佛罗伦萨(或佛罗伦萨)的泉源庇护着强大的美第奇家族，并启发了米开朗基罗(大卫)和布鲁内莱斯基(
大教堂)等艺术家。并非那些时髦的意大利人和穿过Tornabuoni的别致的商店的话，你可能会觉得你已然回到了14世纪。但文艺复兴时期的艺术并不是唯一的理由：您还能够参观佛罗伦萨的美丽日落，意大利烹饪和无与伦比的浪漫魅力。
#1 in Best Affordable European Honeymoon Destinations
#2 in Best Places to Visit in Italy
#3 in Best Affordable Vacations in Europe
#4 in Best Summer Vacations
#4 in Best Family Vacations in Europe
#5 in Best Places to Visit in Europe
#7 in World's Best Places to Visit
#9 in Best Honeymoon Destinations
Loggia dei Lanzi, in the Piazza della Signoria, is an open-air (and free)
museum that was designed in the 14th century by Orcagna, an influential
architect and artist. Below the building's curved arches are dozens of
sculptures (notable ones include Giambologna's Rape of the Sabines and Cellini's
Perseus), which draw crowds of tourists and locals alike. Behind it sits the
Galleria degli Uffizi. The Piazza della Signoria is also filled with its (more
than) fair share of sculptures, including a towering replica of Michaelangelo's
David.Take your time wandering around, and if you get tired, grab a seat along
the Loggia dei Lanzi, or make your way to a cafe near the Fountain of Neptune.
Recent visitors said this is a great area to people-watch and view magnificent
sculptures while also resting travel-weary feet.
长廊广场是一座露天(免费)博物馆，由十四世纪的著名建筑师和艺术家Orcagna设计。在建筑物的弧形拱门下面有数十个雕塑(著名的雕塑涉及詹博洛尼亚的萨宾人吸引了大批游客和当地人。在它后面坐在Galleria
degli Uffizi。Piazza della
Signoria广场上还弥漫着(超过)相当数量的雕塑，其中涵盖米开朗基罗的大卫的高耸的复制品。把你的时间在四处游荡，倘若你累了，沿着凉廊德兰兹坐一个座位，或前往海王星喷泉附近的咖啡厅。最近的游客说，这是一个很好的地方观看和观赏壮丽的雕塑，同时也休息旅行疲倦的脚。
关键信息：开放时间是周一、周二、周三和周五的上午10点至下午5点，周四上午10点至下午4点或5点，而冲天炉在周一至周五的上午8:30至下午7点开放，星期六从上午8:30到下午5点40分。成人15欧元(约合18美元)，6-11的儿童3欧元(约合4美元)。
The Cattedrale di Santa Maria del Fiore is not
only Florence's religious center, it's also the city's most recognizable
attraction. Occupying the Piazza del Duomo in the heart of the city, this
massive Gothic cathedral was erected during the 14th century on the former site
of the Roman church, Santa Reparata. You'll know you're in the right place when
you find yourself straining your neck to see the church's massive, iconic dome.
The red-tiled cupola was designed by Brunelleschi and is described as a must-see
by experts and travelers alike.Visitors like to joke that the cathedral was
designed inside-out: its exterior boasts intricate designs and breathtaking
features while the interior is surprisingly plain. For many, the main reason to
visit is to climb to the top of the dome (the cupola) where you'll find
spectacular views of the city. (Be aware that there is no elevator and some of
the narrow walkways require you to stand to the side while people pass in the
opposite direction.) However, if you are interested in looking around inside,
guided tours are available.
The Duomo is open to visitors Monday, Tuesday, Wednesday and Friday from 10
a.m. to 5 p.m., and on Thursdays from 10 a.m. to either 4 or 5 p.m., while the
cupola climb is open Monday to Friday from 8:30 a.m. to 7 p.m. and on Saturday
from 8:30 a.m. to 5:40 p.m. If you're mostly there to climb the 463 stairs, it's
best to try and get there as soon as the doors open to beat the crowds. The
24-hour OPA pass costs 15 euros (about $
- , and grants you admission to all
five monuments in Piazza Duomo, including the cupola climb. You are also welcome
to attend Mass and other religious ceremonies. For more information, visit the
Duomo page on Florence's tourism website.
圣母百花大教堂(简称Duomo大教堂)不但是佛罗伦萨的宗教中心，也是这座城市最具吸引力的景点。坐落在市中心的大教堂广场上，这座巨大的哥特式大教堂于14世纪在罗马教堂圣雷帕拉塔教堂旧址建造。当你发现自己脖子上看到教堂巨大的标志性圆顶时，你就会知道你是在正确的地方。红砖的圆屋顶由布鲁内莱斯基，菲利波设计，被专家和旅客描述为必不可少的。游客喜欢开玩笑说，大教堂内部设计：外部拥有复杂的设计和令人惊叹的功能，而内部是令人惊讶的平原。对不少人来说，访问的主要缘由是爬到圆顶(圆屋顶)，在那里你会发现壮观的城市景色。
(请注意，没有电梯，有些狭窄的走道要求您站在旁边，而有人向相反的方向行驶。)然而，假如您有兴趣在里面观看，能够参与导游讲解。倘若你主要是在那里爬463级的楼梯，最好是尽量到达那里，只要打开门打开人群。24小时OPA通票开销为15欧元(约合18美元)，同时能够让您进入大教堂广场的全部五处古迹，涉及冲天炉攀登。你也欢迎参与弥撒和其他宗教仪式。欲掌握更多信息，请访问佛罗伦萨旅游网站的Duomo页面
Overlooking the city from its perch in the Oltrarno district, the Piazzale
Michelangelo is one of the most popular viewpoints in the city, and it's
definitely worthwhile if you're a first-time visitor. This ornate square is
known for its spectacular views and its towering replica of Michelangelo's
David. Getting to the piazza can be quite the trek on foot (there is an
intimidating flight of stairs leading from the Piazza Poggi), but recent
visitors said the panoramic city views are well worth the workout.You can also
watch the sunset from one of the outdoor cafes lining the square. Also, there
are two flower gardens that come to life with thousands of varieties of roses
and irises in the spring months. If you want to avoid the crowds, plan to come
early in the morning or at night.
米开朗基罗广场是奥尔特拉诺区栖息的城市，是城市最受欢迎的景点之一，如果您是首次访问者，这绝对是值得的。这个华丽的广场以其壮观的景色和米开朗基罗的大卫的高耸的复制品而闻名。去广场能够步行徒步(从Poggi广场通往楼梯)，但最近的游客说全景城市景观是值得的锻炼。
您还能够在广场上的户外咖啡馆观看日落。另外，还有两个花园，在春季月份，成千上万种玫瑰和鸢尾花的生活。假如你想避开人群，能够计划在早上或晚上去参观。
关键信息：开放时间是星期二至星期日上午8:15至6:50。16.50欧元(约合19.75美元)，18岁以下的孩子免费。
Occupying the top floor of the U-shaped Palazzo degli Uffizi along the
banks of the Arno River, the Uffizi Gallery was Europe's first modern museum,
created by the Medici family at the end of the 16th century. Today, the museum
is any art lover's dream: it still displays the family's prominent art
collection, which includes such masterpieces as Botticelli's "Birth of Venus,"
Raphael's "Madonna of the Goldfinch" and Titian's "Venus of Urbino."Because of
the many works of art housed here, you're going to need to take your time. One
of the best ways to see the highlights and learn about the lesser-known pieces
is to take a tour or rent an audio guide. Many recent visitors also said that
the main problem with this museum isn't art overload, it's the crowds. Before
you visit, check out the museum's official website, where you can purchase
tickets in advance and acquire additional information about the gallery's
extensive art collection, showcased in more than 45 halls.The Uffizi Gallery –
which sits just a few blocks from Ponte Vecchio in central Florence – is open
Tuesday through Sunday from 8:15 a.m. to 6:50 p.m. Admission is 16.50 euros
- , but if you plan to purchase your tickets online, expect to pay
a modest reservation fee. For more information, visit the gallery's official
乌菲兹美术馆地处阿尔诺河沿岸的乌菲兹宫顶层，是16世纪末由美第奇家族创建的欧洲第一座现代博物馆。现眼下，博物馆是任何艺术爱好者的梦想：它仍然表明家庭的突出艺术收藏，其中涉及波提切利的“金星的诞生”，拉斐尔的“金翅雀麦当娜”和提香的“乌尔比诺维纳斯”等杰作。鉴于这里有很多艺术作品，故而你需要花点时间。观看亮点和熟悉不太知名作品的最佳方法之一是参观或租用音频指南。
不少最近的游客也指出，这个博物馆的主要问题并非艺术超载，而是人群。在您参观之前，请查看博物馆的官方网站，您能够提前购买门票，并获得更多相关该馆广泛的艺术收藏的信息，展示在超过45个大厅。地处佛罗伦萨市中心的老桥距离乌菲兹美术馆仅有几个街区，周二至周日的上午8:15至下午6:50开放。门票价格为16.50欧元(约合19.75美元)，但倘若您计划在网上购买门票，预计支付适度的预订花费。欲掌握更多信息，请访问画廊的官方网站。
关键信息：成人15欧元(约合18美元)，6-11儿童3欧元(约合4美元)。周一至周五上午8:15至上午10：15，上午11:15
- 下午6：30，周六上午8:15 - 6点30分，周日上午8:15，下午1:30。
The Battistero is the oldest building in the city, and although the current
façade dates from the 11th century, historians have dated the Baptistery back to
the 5th century. It hasn't been proven, but many say that this octagonal
building was once a temple dedicated to Mars, the Roman god of war.Today, this
ancient building is a must-do for any art lover. Wake up early to beat the
crowds, who flock to the Battisteroin search of the Gates of Paradise. Designer
Lorenzo Ghiberti's delicate depictions of Christ and other religious symbols on
these massive doors inspired awe in even the most renowned artists, including
Michelangelo, whose praise of the doors earned them their name. Note: the doors
have been undergoing restoration since 2027, and upon completion will be moved
to inside the Opera del Duomo museum. Replicas are currently in their place.Once
you get inside the Baptistery, recent visitors advised that you spend plenty of
time looking up: The ceiling is covered with intricate frescoes.
The Baptistery sits near the Duomo in the Piazza San Giovanni. It is open
to visitors Monday through Friday from 8:15 to 10:15 a.m. and from 11:15 a.m. to
6:30 p.m.; on Saturday from 8:15 a.m. to 6:30 p.m. and Sunday from 8:15 a.m. to
1:30 p.m. The OPA 24-hour pass is 15 euros (or about $
- , and also grants you
admission to the Duomo and the cupola climb. For more information, visit the
Baptistery section of the Florence tourism website.
佛罗伦萨洗池是城市中最古老的建筑，虽说如今的外墙能够追溯到十一世纪，但历史学家们把洗礼仪式追溯到公元五世纪。它没有被证明，但大量人说这个八角形的大厦曾经是一个专门给火星，罗马战神的寺庙。
现当前，这座古老的建筑是任何艺术爱好者必做的事情。设计师洛伦佐•吉贝尔蒂在这些巨大的门上对基督和其他宗教符号的微妙描绘，激发了即使是最著名的艺术家，包含米开朗基罗，他们的门口赞誉他们的名字敬畏。注意：自2027年以来，大门已然进行了修复，建成后将搬到Opera
del Duomo博物馆内。副本现阶段在他们的位置。一旦你进入洗礼堂，最近的游客提倡你花不少时间看：天花板上覆盖着错综复杂的壁画。
洗礼堂坐落在圣乔瓦尼广场的大教堂附近。周一至周五8:15至10:15以及上午11:15至下午6:30开放。星期六上午8时15分至下午6时30分，星期日上午8时15分至下午1时30分OPA
24小时通票价格为15欧元(约合18美元)，同时也授予您进入大教堂和圆屋顶的机会。欲掌握更多信息，请访问佛罗伦萨旅游网站的洗礼区部分。
关键信息：成人12欧元(约合14.40美元)，18岁以下的孩子免费。星期二至星期日上午8:15至6:50。
If you only have a limited amount of time for art museums while you're
here, devote some of it to the Galleria dell'Accademia for one simple reason:
the David. This is your chance to see one of Michelangelo's most famous works in
all his authentic glory. However, you aren't alone on your mission: The gallery
can get flooded with other tourists also eager to see the famous piece. While
you're waiting for the crowds to clear, take the time to see some of the
artist's lesser-known works, including the unfinished Slaves and Prisoners.The
Galleria dell'Accademia sits several blocks north of the Duomo and is open
Tuesday through Sunday from 8:15 a.m. to 6:50 p.m. Admission costs vary, but
start at 12 euros (about $14.
- , and tickets can be reserved in advance. You
should also consider booking a tour, which is a smart way to avoid lines and
learn more about the art. If you're lucky enough to arrive on the first Sunday
of the month, admission is free, but it's best to plan ahead and show up early
to beat most of the crowds. For more information, check out the museum's
假如你在这里的时候只有有限的时间去艺术博物馆，那么把它们中的一部分用于学院美术馆，缘由很简单：大卫。这是你有机会看到米开朗基罗最有名的作品中的一个真正的荣耀。
不过，你并不孤单，你的使命：画廊能够淹没与其他游客也渴望看到著名的一块。在等待人群清理的同时，花点时间去看看若干艺术家的鲜为人知的作品，包含未完成的奴隶和囚犯。
学院美术馆坐落在大教堂以北几个街区，周二至周日从上午8点15分开放至下午6点50分。入场费有所不同，但着手时为12欧元(约合14.40美元)，门票可提前预订。
你也应当斟酌预订一个旅游，这是一个聪明的途径来避免线条和掌握更多关于艺术。
假如你有幸在本月的第一个星期天抵达，入场费是免费的，然而最好提前计划，并提早出场打败大多数人群。欲了解更多信息，请查看博物馆的网站。
关键信息：价格因吸引力而异，营业时间因景点而异。
If you're headed to Oltrarno for a stroll through the Bóboli Gardens, it's
worth it to take some time to tour the Palazzo Pitti (Pitti Palace) as well.
This former Renaissance residence is now home to Florence's most extensive
grouping of museums. The most notable of the Pitti's galleries is the Galleria
Palatina, which – with its impressive collection of works by Raphael, Titian and
Rubens – is second in prestige only to the Uffizi Gallery. Other museums within
the palace spotlight everything from historical fashion to household treasures
once belonging to the Medici family.Recent visitors suggest going early and
blocking out several hours to see the museums and gardens, or even coming back
on a second day if you can't fit it all in to one day.Sitting on the opposite
end of Ponte Vecchio from central Florence, the Palazzo Pitti houses a total of
six separate museums, all of which feature their own hours of operation and
entry fees. For more information, visit the palace's website.
假如你前往奥尔特拉诺为通过散步皮蒂花园，这是值得花某些时间游览皮蒂宫(Pitti宫殿)也是如此。这个以前的文艺复兴时期的住宅如今是佛罗伦萨最广泛的博物馆组合。皮蒂的画廊最著名的是帕拉提纳广场、拉斐尔、提香和鲁本斯令人印象深刻的作品收藏仅次于乌菲兹美术馆。
在皇宫内的其他博物馆聚光灯，从历史时尚到曾经归属于美第奇家族的家居珍品。最近的游客提倡提前走走，隔几个小时才能看到博物馆和花园，倘若不能适应一天的话，甚至会在第二天回来。地处佛罗伦萨市中心的老桥的另一头，皮蒂宫共有六座独立的博物馆，所有博物馆都有自己的营业时间和入场费。欲熟悉更多信息，请访问宫殿的网站。
关键信息：成人8欧元(约合9.60美元)，11-17岁的孩子6欧元(7.20美元)。11岁以下的孩子免费。星期一至星期六上午9:30至下午5:30，星期日下午2:00至5:30。
Santa Croce is similar to the Duomo in style (both churches represent
dominant Gothic traits), but most visitors aren't drawn here by Santa Croce's
looks: Come here to pay your respects to such notable Italians as artist
Michelangelo, scientist Galileo Galilei and political philosopher Niccolò
Machiavelli. Santa Croce is also home to what some say is the most important art
collection of any church in Italy, the most notable works being spectacular
frescoes done by Giotto.After you've sufficiently toured the church, head next
door to the Museo dell'Opera di Santa Croce , which
houses several objects formerly found within the church itself. You can also
spend a few hours shopping or sipping cappuccino in the neighboring Piazza Santa
Croce, which is home to an impressive collection of leather shops. In fact, the
Scuola del Cuoio – which was started after World War II in part
by the Franciscan friars of Santa Croce – is connected to the church. It's free
to explore the school – and a good place to search for leather souveniors – but
it costs 8 euros (about $9.
- to enter the church and museum. The church,
museum and piazza sit just east of the city center. Both buildings are open to
from 9:30 a.m. to 5:30 p.m. Monday through Saturday and 2 to 5:30 p.m. on
Sundays and holidays. You are also welcome to participate in religious services.
For information on Mass times and more, visit the Santa Croce website.
意大利留学问答
问：春节期间佛罗伦萨各景点开放时间汇总，怎么安排更稳妥？
答：早早起来击败群众，谁涌向天堂之门的佛罗伦萨洗池搜索。
问：春节期间佛罗伦萨各景点开放时间汇总？
答：佛罗伦萨拥有著名的博物馆，古雅的酒店，令人惊叹的建筑和令人垂涎的美食。
